As primeiras palavras do bebê podem não ser totalmente articuladas, mas são capazes de fazer qualquer pai e mãe chorar. E não é à toa, a fala é um complexo processo e envolve uma importante interação entre você e seu filho.

Um estudo realizado no Florida Atlantic University, nos Estados Unidos, por exemplo, acaba de revelar que para aprender a falar, a criança faz (imagine!) a leitura labial dos seus interlocutores. Isso significa, que seu filho não só escuta, como também presta muita atenção nos movimentos dos seus lábios quando você conversa com ele - algo que talvez você já tenha percebido.

Segundo a pesquisa, esse processo se inicia aos 6 meses de idade, quando a atenção do bebê deixa de estar voltada para os olhos e passa a ser dirigida à boca dos pais. Os cientistas chegaram a essa conclusão com a análise de 180 crianças expostas a gravações de vídeos, nos quais uma mulher dizia frases tanto na língua materna das crianças (no caso, o inglês), como em um idioma estrangeiro (no caso, o espanhol).

Nas falas em inglês, as reações dos bebes revelaram que aos 4 meses de idade, a atenção das crianças é focada nos olhos, aos 6, ela é dividida entre a boca e o olhar, já dos 8 aos 10 meses, a boca se torna o principal foco. Aos 12, a atenção volta novamente aos olhos.

Mas nas gravações em espanhol, todos os bebês se concentraram na boca durante a exibição das imagens. O que isso significa? Para os pesquisadores, esse resultado demonstra que as crianças precisam de informações extras quando ainda não reconhecem o significado dos sons, por isso, a importância da leitura labial no desenvolvimento da linguagem.

“Ao ler os lábios, as crianças fazem um resgate na memória dos sons que já ouviram e que têm sentido para ela“, explica a a fonoaudióloga Adriana Souza Martins.

Mais um motivo, destaca a especialista, para você buscar a interação com o bebê a fim de incentivar o aprendizado da linguagem, de forma que ele entenda que ao falar, pode satisfazer desejos e outras necessidades. “Ler ou contar histórias, cantar, brincar e conversar são ótimos meios de interação”, sugere Adriana. “Durante essas atividades, mostre os objetos, as cores, pessoas e seus respectivos nomes.” Assim, com o estímulo dos pais, logo ele vai perceber que, além de apontar os objetos, há maneiras mais fáceis de conseguir o que quer!

Teatro Carlos Gomes Estréia Projeto de Inclusão

Com patrocínio da Petrobras, o teatro será o único do Brasil a contar com recursos de audiodescrição, interpretação em LIBRAS e legendagem em todas as peças em cartaz em 2012.

A partir do dia 4 de março, todas as peças em cartaz no Teatro Municipal Carlos Gomes, na temporada de 2012, vão contar com recursos para garantir a acessibilidade de pessoas com deficiência visual e auditiva. O projeto, da Lavoro Produções, é patrocinado pela Petrobras, em parceria com a Prefeitura do Rio, e prevê sessões inclusivas aos domingos, duas vezes por mês, durante todo o ano.

Na estreia do serviço, no dia 4 de março, o público poderá conferir a peça “As Mimosas da Praça Tiradentes” com recursos de audiodescrição, interpretação em LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) e legendas, como as que são utilizadas pelos canais de televisão em Closed Caption. As sessões inclusivas dos espetáculos serão sempre nos primeiros e terceiros domingos do mês.

O Teatro Municipal Carlos Gomes, que é um dos mais importantes do Rio de Janeiro, será o único do país a oferecer o serviço de acessibilidade total ao público de suas peças. O objetivo é incluir as pessoas com deficiência visual – cegos e pessoas com baixa visão – além de pessoas com deficiência intelectual, autistas, disléxicos e com síndrome de Down, por meio da audiodescrição; e de pessoas surdas ou com deficiência auditiva, por meio da Língua Brasileira de Sinais e do serviço de Legendagem.

Acessibilidade

- O recurso da audiodescrição consiste na descrição objetiva de todas as informações visuais contidas nas cenas do espetáculo teatral, como expressões faciais e corporais, ações dos personagens, detalhes do ambiente, figurino, efeitos especiais, mudanças de tempo e espaço, além da leitura de informações escritas em cenários ou adereços. Para completar a acessibilidade para as pessoas com deficiência visual, o programa da peça terá versão em Braille.

- A interpretação em LIBRAS é a tradução para a Língua Brasileira de Sinais de todos os diálogos, músicas e informações sonoras importantes da peça teatral.

- A legendagem também contém todos os diálogos, músicas e informações sonoras do espetáculo, e é utilizada pelas pessoas com deficiência auditiva que não usam LIBRAS.

O projeto de acessibilidade não acarretará custos extras para os usuários dos recursos. Para assistir às peças, o público poderá usufruir do ingresso a preços populares, política já adotada pelos teatros da Rede Municipal do Rio de Janeiro, que inclui o Teatro Municipal Carlos Gomes.

As Mimosas da Praça Tiradentes

Um grupo de transformistas ensaia um show para arrecadar fundos em prol do Cabaré das Mimosas, ameaçado de fechar suas portas. Ao longo dos ensaios são reveladas as histórias das personagens e suas relações pessoais. Cada uma delas representa um período da Praça Tiradentes – são negros, ciganos, vedetes, dançarinas de gafieira, a corte portuguesa e os estrangeiros que ao longo do tempo ajudaram a construir a identidade desta região.

Alternando números musicais com cenas dramáticas, o espetáculo cria um mosaico de acontecimentos e fatos que mostra a importância e a razão pela qual a Praça Tiradentes foi considerada uma das regiões mais tradicionais do Rio de Janeiro, sendo conhecida, por muito tempo, como a “Broadway” brasileira.

Texto de Gustavo Gasparini e Sérgio Módena. Com Cláudio Tovar, Marya Bravo, Gustavo Gasparini, Milton Filho, Jonas Hammar e César Augusto.

Sobre a Lavoro Produções

A Lavoro Produções é uma empresa pioneira na criação de projetos culturais com acessibilidade, que se tornou uma referência entre as instituições, grupos e pessoas com deficiência no Brasil e no mundo desde 2003, quando começou a realizar o Festival Assim Vivemos – Festival Internacional de Filmes Sobre Deficiência. O projeto introduziu a acessibilidade em projetos culturais no Brasil.

Sobre o Teatro Municipal Carlos Gomes

O Teatro Municipal Carlos Gomes tem uma trajetória que se confunde com a própria história do teatro brasileiro. Em 1904, o empresário do entretenimento Paschoal Segreto comprou o antigo Teatro Cassino Franco-Brésilien, fundado em 1872, e o renomeou Carlos Gomes. Em 1963, a classe teatral reagiu contra a tentativa de transformar o teatro em cinema, mas o espaço ficou abandonado. Em 1988, o teatro foi posto à venda. A Prefeitura do Rio comprou o teatro, realizou uma grande reforma e o transformou em um dos melhores teatros da cidade, em 1993. Hoje, além da sala principal, funciona no segundo andar o Salão Nobre Guarani, reservado para espetáculos musicais.

SERVIÇO: Acessibilidade no Teatro Carlos Gomes

Peça: As Mimosas da Praça Tiradentes
Dias: 04 e 18 de março, às 19h30
Local: Teatro Municipal Carlos Gomes. Praça Tiradentes, 19, Centro, telefone: 2224-3602 ou 2215-0556
Capacidade: 685 lugares
Ingresso: R$ 60,00 (inteira) e R$ 30,00 (meia)
Classificação etária: 12 anos
Duração: 120 minutos
Bilheteria: a partir das 11h (qui. e sex.); a partir das 14h (sáb. e dom.).
Bilheteria: (21) 3204-3124

“Quando você compra ou aluga um DVD ou Blu-ray, é possível escolher se vai assistir ao conteúdo com áudio original e legendas ou dublado em português. É um recurso simples, democrático, acessível e independente da preferência pessoal do espectador. Infelizmente, o mesmo não ocorre na TV por assinatura brasileira. Desde 2007, diversos canais fechados passaram a investir em conteúdo dublado (ignorando a parcela de assinantes com deficiência auditiva, diga-se), sobrepondo-o em cima do original legendado, muitas vezes da noite para o dia e sem conferir a opção de escolha. Poucos hoje oferecem legendas e a tendência por oferecer o áudio dublado por padrão hoje é dominante. Pautados em pesquisas de mercado como esta do Instituto DataFolha, que indicam a preferência pela dublagem por uma relativa maioria (afinal, pouquíssimos são consultados), canais de TV investem na imposição da dublagem de atrações que costumavam ser exibidas com áudio original e legendas. Você, consumidor, foi consultado pela sua operadora sobre essas mudanças?

Questão Técnica

Assim como ocorre no exemplo do DVD ou Blu-ray, a maioria das operadoras de TV por assinatura estão tecnicamente preparadas para oferecer todas as opções para o assinante, seja para aquele que prefere assistir filmes e séries com áudio original e legendas, ou para os que preferem dublado. “Tecnicamente disponibilizamos isso para todos, basta o programador mandar. Se os canais nos mandam a legenda e dois áudios, estamos prontos para oferecer as opções em 100% dos canais”, declarou o gerente de marketing da NET, Alessando Maluf, em entrevista ao Jornal do Comércio. Isso tanto é verdade que canais dos grupos Tele Cine e HBO, por exemplo, já disponibilizam todas as faixas para seus assinantes, que precisa apenas selecioná-los no controle remoto. Mas por que esse, então, não é o padrão?

Questão Financeira

Nem todos os canais estão dispostos a incorrer nos custos necessários para a implantação desta tecnologia. Alexandre Annenberg, presidente-executivo da ABTA disse que “isso envolve custos adicionais que não são triviais, pois passa a ocupar faixas diferentes da capacidade de transmissão. Se você simultaneamente estiver transmitindo dois filmes, um dublado e um legendado, ocupa um espaço que tem um custo, obviamente”. Ele ainda complementa que “Na medida em que a TV por assinatura recentemente começou a receber uma marcha significativa de assinantes de classe C, percebemos que isso passou a ser uma exigência dessa classe que se sente, digamos assim, mais confortável com programação dublada. A partir daí, para atender a esse contingente expressivo, nós passamos a investir também na dublagem de filmes e séries”. Vergonhoso com o assinante e com o consumidor.

É curioso notar, contudo, que de acordo com dados da Anatel, a TV por assinatura no Brasil teve um crescimento estrondoso, de mais de 30%, com uma base superior a 12 milhões de assinaturas. Ora, tamanho crescimento reflete diretamente no faturamento de canais e empresas, razão pela qual o argumento “falta dinheiro” é absolutamente refutável. Falta interesse e, principalmente, respeito com você assinante que paga caro para ter um produto incompleto e discriminatório. Por isso, o Ligado em Série, alinhado com a Sociedade dos Blogs de Séries inicia aqui o movimento “DUBLADO SEM OPÇÃO, NÃO!”, pelo nosso direito de escolha de áudio original e legendas ou dublagem na TV paga.

O Que Fazer?

Nesta campanha, organizamos uma Petição Pública para ser assinada por todos aqueles que querem ter a prerrogativa de escolha na hora de assistir TV. As assinaturas serão coletadas pelos organizadores do movimento, impressas e encaminhadas anexadas a ofícios impressos dirigidos às principais operadoras de TV, aos canais infratores e à ABTA – Associação Brasileira de TV por Assinatura, que representa o lobby dos principais canais.

Mas você também pode se fazer ouvir. Abaixo estão listados todos os canais de filmes e séries que não disponibilizam a opção ao seu assinante, bem como seus principais meios de comunicação em redes sociais para fazermos barulho! Mandem mensagens no Facebook, twittem e exijam que a opção de áudio seja disponibilizada a todos! Siga também os perfis dos blogs parceiros, que organizarão manifestações online à favor do direito de escolha! Nós não vamos cansar até modificar este panorama! Ajude, compartilhe a petição e faça-se ouvir!

Canais de Séries Infratores

FX: Facebook | Twitter

- Exibe quase toda a programação dublada, sem opção de áudio original e legendas.

A&E: Facebook | Twitter

- Exibe quase toda a programação dublada, sem opção de áudio original e legendas.

FOX: Facebook | Twitter

- Exibe apenas algumas atrações com opção de escolha de áudio e legendas; a maioria da programação é dublada, com opção apenas de SAP.

AXN: Facebook | Twitter

- Exibe séries apenas dubladas em alguns horários e planeja a estreia de novas séries dubladas ao longo de 2012, sem opção de escolha de áudio original e legendas; Maior parte do conteúdo é legendado por padrão, ainda.

Sony: Facebook | Twitter

- Exibe séries apenas dubladas em alguns horários e planeja a estreia de novas séries dubladas ao longo de 2012, sem opção de escolha de áudio original e legendas; Maior parte do conteúdo é legendado por padrão, ainda.

SonySpin: Facebook | Twitter

- Exibe séries apenas dubladas em alguns horários e planeja a estreia de novas séries dubladas ao longo de 2012, sem opção de escolha de áudio original e legendas; Maior parte do conteúdo é legendado por padrão, ainda.

LIV: Facebook | Twitter

- Exibe algumas séries dubladas, apenas com opção de SAP, bem como algumas atrações legendadas por padrão.

Canais de Filmes Infratores

TNT: Facebook | Twitter

- Exibe filmes dublados e opção de áudio apenas em SAP, sem legendas.

Space: Facebook | Twitter

- Exibe filmes dublados e opção de áudio apenas em SAP, sem legendas.

MGM: Contato

- Exibe filmes dublados e opção de áudio apenas em SAP, sem legendas.

TCM: Facebook | Twitter

- Exibe filmes e séries dublados, sem opção de SAP em vários casos e sem legendas.

HBO2: Facebook | Twitter

- Exibe filmes e séries somente dublados.”

A fonte é http://www.ligadoemserie.com.br/2012/02/dubladosemopcaonao/ – ajudem a divulgar isso o máximo possível essa ação, gente!!

Fonte: Uol

A final dos 100 m peito do Pan de Guadalajara teve dobradinha brasileira de Felipe França e Felipe Lima. E um bronze diferente. O terceiro colocado tem deficiência auditiva e subiu ao pódio em sua estreia em competições de grande porte. Marcus Titus foi o grande destaque do Mundial surdo de natação, realizado em agosto. O norte-americano faturou oito medalhas e, agora, faz a transição para disputar os Jogos Olímpicos de Londres-2012.

“Eu sonho com isso e sei o que preciso fazer para estar lá. Acho que no ano que vem já estarei pronto. Estou muito confiante”, disse Titus, que tem perda auditiva profunda no lado esquerdo e perda auditiva severa na direita. Para se comunicar, o especialista em peito usa um aparelho e conta com ajuda de um intérprete de linguagem de sinais na delegação norte-americana.

Titus também precisa de auxílio na largada das provas. Um árbitro é o responsável por sinalizar o que representaria os anúncios sonoros. Em fevereiro deste ano, o norte-americano passou por situação constrangedora no Grand Prix de Missouri, nos Estados Unidos. O nadador não recebeu o sinal visual de saída dos 100 m peito e permaneceu parado no bloco.

Embora tenha necessidade de auxílio especial Marcus Titus não considera a deficiência auditiva como um empecilho em sua carreira. “Não me atrapalha. Me ajuda. Eu consigo focar melhor e não me distraio com pessoas e barulhos que estão em volta de mim”, explicou. Dentro da água, a surdez não tem atrapalhado o desempenho do norte-americano.

Para ler toda a matéria no Uol, clique aqui.

“Olá, temos acompanhado as discussões no Twitter (sigam @CronicaSurdez e @SweetestPBlog) sobre a criação de 0800 para deficientes auditivos e queremos partilhar que estamos começando a disponibilizar este serviço na nossa Concessionária de Rodovia – Concepa, conforme dados abaixo:

Desde o dia 15 de agosto, a Concepa inaugurou um serviço inédito entre as concessionárias de rodovias brasileiras. A empresa começou a atender as pessoas com deficiência auditiva através de mensagens de texto via celular (SMS). O serviço pode ser utilizado para informações ou pedidos emergenciais de socorro médico ou mecânico, no trecho concedido à empresa, que vai de Osório a Guaíba (km 0 a 112 da BR-290 e km 291 a 301 da BR-116).

As mensagens de SMS funcionam como um chat de conversação direta com os atendentes do Serviço de Atendimento ao Cliente da Concepa. O contato pode ser feito diariamente, 24 horas por dia, pelo celular (51) 8416-2000. A intenção é proporcionar mais um canal de atendimento para as pessoas com deficiência, além do número específico de telefone já existente: 0800 602 0002.

Serviço:
Atendimento a deficientes auditivos
Via mensagens – SMS – (51) 8416-2000
Via telefone – 0800 602 0002
Trecho de concessão: km 0 a 112 da BR-290 e km 291 a 301 da BR-116

Qualquer informação adicional, estamos à disposição.”

Eu nunca tinha parado para pensar na possibilidade de estar viajando sozinha de carro e me acidentar, ou passar mal, ou até mesmo meu carro quebrar no meio do nada. Imagina capotar o carro sozinha na chuva, de noite! Deus me livre, mas são possibilidades – é por isso que vivo dizendo que a surdez nos prega altas peças do quesito segurança. Agora imaginem a cena: capotada, na chuva, de noite…e tendo que LIGAR pro resgate. Tragicômico demais, não???

Eu já gravei no meu celular esse telefone da Concepa!! Espero que essa iniciativa inspire muita gente a adotar a mesma resolução. Tão simples!! Basta providenciar um número que receba SMS 24hs e deixar ao lado da pessoa que fica atendendo o telefone 24hs. Vendo por esse prisma, só consigo pensar: porque as pessoas complicam algo tão fácil??

Quem for do RS, trate de gravar esse número no celular. Utilidade pública!!

Neste link, a notícia é que a cegueira foi curada em girinos e a surdez em porquinhos da índia através da terapia com células-tronco. Pesquisadores da Universidade Nacional de Chonnam, na Coréia do Sul, usaram células-tronco mesênquimas, da medula óssea de humana, para restaurar a audição — que havia sido destruída quimicamente — em porquinhos da índia.

Este link fala sobre um experimento bem-sucedido em camundongos sugere que as células-tronco podem substituir células danificadas no ouvido e devolver a capacidade auditiva. É a façanha de um grupo de cientistas da Universidade de Stanford ( EUA), que realizou uma experiência com ratos de laboratório.

Por último, este link conta que uma equipe da Universidade de Sheffield anunciou na quinta-feira a descoberta de como fazer as células-tronco se comportarem como células sensoriais ciliadas, ou neurônios auditivos, que poderiam então ser cirurgicamente implantadas no ouvido para restaurar a audição perdida.

Cá entre nós, tenho esperança de que a medicina ainda vai evoluir tanto, que um dia trocaremos depoimentos sobre como foi fazer implante de células-tronco!!!

Parabéns pelo blog, tenho acompanhado as postagens e acho que sempre traz temas e informações interessantes. Tenho perda total de audição no ouvido  esquerdo e muitos que possuem esse problema enfrentam sérias dificuldades no mercado de trabalho e nos concursos públicos porque como não somos considerados deficientes devido a uma alteração na legislação em 2004 nos negam o direito de assumir o cargo como PNE, mas constantemente somos reprovados na perícia médica quando nos inscrevemos como não portadores de deficiência. Há uma petição pública sendo divulgada com o intuito de pedir a criação de uma súmula pelo STJ (como foi feito para os deficientes monoculares) para que possamos participar de concursos como PNE.  Muitas pessoas acompanham o seu blog e por isso peço que nos ajude divulgando essa petição. O endereço para a assinatura da petição é:

http://www.peticaopublica.com.br/?pi=P2011N9532

Gostaria de pedir a todos vocês que ajudassem! Eu já assinei!!

“Marcos Anthony nasceu na cidade de Timóteo-MG. Quis a vida que ele crescesse no mais absoluto silêncio para que pudesse ouvir a voz do artista, que, latente, permanecia adormecida no seu interior. Esta voz começou a sussurrar-lhe sutilmente aos sete anos de idade, sua forma de ver a vida expressava-se através de traços seguros e da harmonia das cores dos primeiros desenhos, nas primeiras pinceladas. Aos nove anos, expunha suas telas no palácio das artes de Belo Horizonte, na Galeria Arlinda Corrêa, juntamente com pintores adultos. O evento marcou sua entrada oficial no transcendente mundo reservado aos portadores de talento. Daí para exposições de projeção nacional e externa foi apenas um passo.

Logrou aprovação no vestibular da PUC-MG, onde formou-se primeiro arquiteto surdo do estado de Minas Gerais e um dos primeiros do Brasil. Ali, sua visão de beleza e harmonia das formas dilatou-se sobremaneira, com apurado sentido de plasticidade. No ambiente acadêmico, sentiu-se definitivamente liberto do quadro de exclusão, dando mostras à sociedade de que é possível romper amarras e desenvolver genialidades. À mercê de sua acurada sensibilidade, vem ofertando ao público trabalhos (óleo sobre tela) de técnica e beleza reconhecida dentro e fora do país. Participou de exposições em Timóteo-MG, sua cidade natal, em Belo Horizonte, São Paulo e exterior. Seus trabalhos tiveram reconhecimento internacional.”

www.marcosanthony.com

Depoimento do Marcos para o Crônicas da Surdez:

“Eu usei  aparelhos auditivos até a pré-adolescência, aproximadamente aos 11 anos. Serviram para eu aprender a falar como indicação normal de todos profissionais da Fonoaudiologia. Não pretendo fazer implante coclear, porque eu nasci surdo e a audição nunca fez falta pra mim, além do mais sempre fui muito feliz sendo surdo e quero continuar assim. As dificuldades e barreiras impostas em nossas vidas servem para nos tornamos cada dia mais fortes e sermos mais corajosos pra lutar! Portanto, a surdez só fez me tornar mais forte! Pretendo continuar assim pra eu possa lutar mais e alcançar inúmeras vitórias! ”

Acima, a capa do livro que ele lançou há pouco tempo.

E abaixo, um vídeo sobre ele, que achei muito legal!

Bruno William Moreno da Silva, de 25 anos, que foi preso em Jequié ao tentar se matricular no curso de medicina da Universidade Estadual do Sudoeste (UESB), portava um laudo médico falso alegando que tinha deficiência auditiva.

Ele foi preso em flagrante na terça-feira (25) por uma equipe da Delegacia de Repressão a Furtos e Roubos, de Jequié, município localizado a 358 km de Salvador. Segundo a polícia, Bruno responde a processos em outros estados por exercício ilegal da medicina, estelionato, falsidade ideológica e uso de documento falso.

O jovem passava-se por médico no município mineiro de Quintino Bocaiúva e nas cidades de Osasco e Guarulhos, no estado de São Paulo. Autuado em flagrante, ele ficará custodiado no Presídio de Jequié. O médico que teve o nome utilizado no laudo falsificado, que atestava que Bruno era deficiente auditivo, foi localizado pela polícia e moveu uma ação de reparação por danos contra o jovem.

Fonte: This is London.

O Karim Fayed Hearing Centre fica dentro da Harrod’s, em Londres. É uma clínica para pessoas com perda auditiva leve que oferece testes auditivos grátis e também aparelhos.

Soa um tanto esquisito alguém querer testar sua audição dentro de um dos centros de compras mais chiques do mundo, não??

Karim Fayed é filho do dono da Harrod’s (e irmão de Dodi Fayed, que morreu no acidente de carro com a princesa Diana). Além disso, é marido da top model brasileira Brenda Costa. Ambos são surdos.

A clínica atende, por exemplo, jovens DJ’s, funcionários de aeroportos e da construção civil: pessoas que passam o dia em trabalhos com muito ruído, expondo sua audição a ele de modo que acabam por comprometê-la.

Karim  usa um aparelho auditivo que capta o som acima de 80 decibéis. Ele pode ouvir a multidão em Craven Cottage (é diretor do Fulham Football Club e dirige um time de futebol de surdos) e é tão proficiente em leitura labial que pode passar facilmente de um ouvinte. Ele diz que aprender a ler lábios e a falar foi uma parte importantíssima da sua vida, e qeu ficava horas assistindo TV até entender exatamente o que as pessoas estavam dizendo.

Aos 11 anos, Karim foi enviado para estudar na escola primária Maria Lebre para crianças surdas em Newbury, Berkshire, considerada uma das melhores no Reino Unido. Ele diz que foi muito difícil conseguir socializar e fazer amigos, e que sair de casa foi um desafio enorme.

Metade dos lucros do Karim Fayed Hearing Centre vai para a escola Maria Lebre.

Por fim, Karim (que é fotógrafo) conta que as artes visuais, o cinema e a fotografia em particular,  sempre o inspiraram e ainda compensaram o fato de que ele não podia ouvir.

**se alguém estiver ou for a Londres, tire uma foto deste centro auditivo e me mande, hein!